Tour - Turm - Turm

🇫🇷🇩🇪🇬🇧🇫🇷
La tour est un des derniers vestiges du château de Montagny-les-Monts. Ce château, construit au 12e siècle, surveillait la route de Fribourg vers le port d’Estavayer-le-Lac. Les ruines du château ont servi de carrière.Infos sur les animations : Les Amis de la Tour (facebook.com/Association-des-Amis-de-la-Tour-de-Montagny-103438279717288)
Photos et histoire détaillée : swisscastles.ch/Fribourg/montagny.html🇩🇪
Der Turm ist einer der letzten Überreste des Schlosses von Montagny-les-Monts. Dieses Schloss des 12. Jahrhundertes überwachte die Straße von Freiburg zum Hafen von Estavayer-le-Lac. Die Burgruine diente als Karriere.Infos zu den Animationen: Die Freunde des Turms (facebook.com/Association-des-Amis-de-la-Tour-de-Montagny-103438279717288)
Fotos und detaillierte Geschichte: swisscastles.ch/Fribourg/montagnyd.html🇬🇧
The tower is one of the last vestiges of the castle of Montagny-les-Monts. This castle, built in the 12th century, looked for the road from Freiburg to the port of Estavayer-le-Lac. The ruins of the castle served as stone-pit.Info about the animations: The Friends of the Tower (facebook.com/Association-des-Amis-de-la-Tour-de-Montagny-103438279717288)
Photos and detailed history (in French or German): swisscastles.ch/Fribourg/montagny.html