Waagehaus / Weigh House

Sehr schön renoviert, aber leider heute nur noch als SouvenirShop präsent 😞

Der Mittelpunkt der Südküste ist das alte renovierte Waagehaus mit dem vorgelagerten Steg. Das Waagehaus im alten Hafen erinnert daran, dass die Insel einst ein Umschlagsort für Salz war. Um die Mittagszeit herum, wenn die örtlichen Fischer mit ihren Fischerbooten vom offenen Atlantik kommen ist hier richtig viel los. Es ist ein sorgfältig restauriertes Gebäude mit Treppen und Balkonen. In ihm wurde früher das Salz vor dem Abtransport gewogen und anschließend zum vorderen Steg gebracht. Auf diesem Steg war damals ein großer Dreifuß mit Hebeteil aufgebaut, der das Salz sicher zur Verladung herunter ließ.The center of the south coast is the old renovated Libra house with the upstream jetty. The Libra house in the old harbor reminds that the island used to be a salt handling point. Around noon, when the local fishermen with their fishing boats from the open Atlantic come here is really busy. It is a carefully restored building with stairs and balconies. In the past, the salt was weighed before being transported away and then brought to the front jetty. At that time a big tripod with lifting part was constructed on this bridge, which safely let the salt down for loading.